A verdadeira identidade da Mirra

Esclarecendo o equivoco: Mirra - Commiphora myrrha e falsa Mirra -  Tetradenia riparia 

É comum ver que inúmeras pessoas frequentemente confundem  a falsa mirra como sendo a verdadeira Mirra, esta matéria tem por objetivo ajudar a desfazer esse equivoco,  que se espalha cada vez mais pelas redes sociais. 

Falsa Mirra e suas características:

Tetradenia riparia

• Nome Científico: Tetradenia riparia
• Sinonímia: Iboza bainesii, Iboza galpinii, Iboza riparia, Moschosma riparium, Moschosma riparia
• Nomes Populares: Pluma-de-névoa, Falsa-mirra, Incenso, Pau-de-incenso, Mirra, Limonete, Umuravumba
• Família: Lamiaceae
• Categoria: Arbustos, Arbustos Tropicais
• Clima: Subtropical, Tropical
• Origem: África, África do Sul
• Altura: 1.2 a 1.8 metros, 1.8 a 2.4 metros, 2.4 a 3.0 metros, 3.0 a 3.6 metros, 3.6 a 4.7 metros
• Luminosidade: Meia Sombra, Sol Pleno
• Ciclo de Vida: Perene

Imagens da falsa Mirra - Tetradenia riparia

A pluma-de-névoa é uma espécie arbustiva, dióica e muito florífera, nativa da África-do-sul e cultivada em áreas de clima subtropical a temperado, em diversas partes do mundo, por suas qualidades como ornamental e medicinal. A ramagem cresce de forma irregular, com ramos finos, lisos e de cor marrom. Suas folhas são espessas, ovaladas a cordiformes, pubescentes, de cor verde-clara, com margens denteadas e bastante aromáticas. As inflorescências surgem no inverno, em densas espigas terminais, com flores pequenas, geralmente brancas, mas que podem adquirir tons de rosa ou lilás. As plantas masculinas, produzem inflorescências mais soltas, de aspecto delicado, enquanto que as femininas, formas bem compactas, para diferentes efeitos paisagísticos. As flores são perfumadas e atraem insetos polinizadores.

O efeito da pluma-de-névoa florida é bastante chamativo e muitas vezes se destaca ainda mais pelo fato de que poucas plantas estarão floridas na mesma época que ela. Assim, ela facilmente se torna o foco das atenções no jardim, sem concorrência. Aproveite esta característica, e plante-a isolada, em áreas de interesse, ou crie maciços ou renques com esta espécie. Seu uso em jardins rochosos ou do tipo xeriscape (jardim de pouca necessidade hídrica) pode ser muito relevante, ao quebrar a monotonia e oferecer uma variação estacional ao jardim. Aproveite-a também em jardins de ervas aromáticas e medicinais.

Medicinal:

• Indicações: Dor de estômago, febre, diarréia, dor de cabeça, abscessos dentais, angina, celulite, malária, gastroenterite, repelente
• Propriedades: Antiinflamatória, analgésica, antiblenorrágica, antidiarréica, anti-séptica, diurética, estomáquica, febrífuga, vermífuga, antibacteriana, antimicótica, antimalárica, reconstituinte, tônico geral
• Partes Utilizadas: Folhas, 

Fonte: Jardineiro.net 

---

Verdadeira Myrrha e suas características: 

Nome botânico– Comiphora myrrha var. molmol.
Sinônimos: Balsamodendrom myrrha, gum myrrh, mirra comum, hirabol mirrh; antigo nome em latim – Smyrna; o nome derivado do árabe é murr,significando “amargo”.
Família botânica: Burseraceae.
Extração: a vapor, da resina (seiva do caule).
Origem: ​Norte da África: Etiópia, Somália; Península árabe (clima mais quente do planeta), Oriente Médio e Norte da Índia.
Nota:base. 
Principais componentes químicos: sesquiterpenes, 55-75%; furonoides, 20-27%; ketones, 15-20%; monoterpenes, 4-6%; triterpernes, 4-7%; aldeídos, 2-5%; fenóis, 0-2%.
​Cuidados e precauções: usar em doses pequenas, por tempo determinado

Imagens da verdadeira Mirra -  Commiphora myrrha 

Foto: Wikipedia

Características da planta: árvore em forma de arbusto; pode crescer entre três a dez metros de altura; troncos grossos, contendo numerosos nódulos irregulares; seus galhos são corpulentos, sólidos e bem agrupados, espalham-se num ângulo bem direcionado e suas terminações são em forma de espinhos bem afiados; poucas folhas de porte bem pequeno, trifoliadas, que nascem nas pontas finais dos galhos; suas flores são brancas. Produz uma resina natural, que escorre naturalmente de suas cascas, quando a arvore é ferida.

Uso tradicional: Uma das mais preciosas medicinas e também um incenso, a Mirra tem sido usada desde tempos muito antigos, por mais de quatro mil anos, pelos egípcios, palestinos, gregos, persas, romanos e indianos, como remédio, para rituais religiosos e para facilitar a comunicação com deidades superiores; também utilizada para desinfetar áreas abertas e residências, mumificação, perfumaria e preparação de ungüentos, para tratar todo e qualquer tipo de ferimento. 
Em adição, a Mirra também foi muito reverenciada como substância usada em funerais, queimada como incenso, para honrar os mortos. O povo hebreu tomava a Mirra misturada com o vinho, bebida que consideravam elevar suas consciências e os colocar em contato com o divino, em seus rituais e cerimônias religiosas. Existem relatos de que a Mirra era bastante usada para curar câncer, lepra e a sífilis, nos tempos passados, com muita eficácia. A Mirra faz parte da fórmula de vários ungüentos, elixires e outros antídotos de uso múltiplo. Era indicada para inflamações, gangrenas, lesões infectadas e ulceras; gravidez e parto.
Jesus foi presenteado com a Mirra em seu nascimento; também lhe foi oferecida pelos soldados romanos, no evento de sua crucificação e seu corpo foi untado com Mirra, na ocorrência de sua morte.
Propriedades terapêuticas: vulnerário (cura e cicatriza feridas e contusões), cicatrizante, balsâmico, antimicrobial, anti-séptico, anti-inflamatório, vermífugo, analgésico, carminativo,  fungicida, purificador do sangue, tônico da membrana mucosa dos músculos uterino e de todo o sistema; expectorante e emenagogo; equilibrador da glândula da tireóide. 

​Características do óleo: amarelo pálido para o ambar, viscoso; seu aroma quente e agradável, doce como especiaria, terreno, resinoso é extremamente balsâmico o que significa que a  Mirra atua medicinalmente  de maneira muito agradável e penetrante, reanima e conforta, trazendo alivio e suavizando as dores físicas e emocionais.

​Usos e indicações: excelente para tratar condições cutâneas como ferimentos abertos com pus e sinais de gangrena, úlceras varicosas, infecções fúngicas, eczemas e úlcera crônica de pele. Também tem muito boa ação no tratamento de pele seca, craquelada, rachada ou inflamada: pele que sofre de envelhecimento precoce; também indicado para suavizar estrias. Minimiza rugas ao redor da boca e dos olhos. 
É um dos óleos mais indicados para tratar condições desfavoráveis da boca, como afta, herpes, úlcera bucal, gengivites, piorréia (processo inflamatório do periósteo dentário, seguido de necrose e frouxidão dos dentes - freqüentemente ocorre o acúmulo de pus); periodontite, inflamação da gengiva com migração dos dentes; enfraquecimento da raiz dos dentes ou desgaste precoce, com risco de perda (o que pode estar sendo provocado pelo excesso da produção de tártaro); inflamações repetitivas na boca, gengiva e garganta.
Indicado para tratar condições infecciosas (bactericidas e viróticas) relacionadas à boca, gengiva e garganta; atua na mucosa, fortalecendo e reparando o tecido, combatendo os germes causadores das disfunções. Trata a faringite crônica causadora da formação constante de aftas; freqüentes dores de garganta, recorrência de rouquidão e perda de voz. 

Influência do aroma: promove calma mental, elimina a confusão, minimiza  preocupação excessiva gerada na mente agitada, que tende a se distrair facilmente com as preocupações da vida cotidiana - medo é a emoção mais evidente nos indivíduos que necessitam da Mirra; a falta de confiança e de vigor para concluir tarefas já iniciadas são  características evidentes. 
A Mirra proporciona paz, calma e estabilidade para a mente, proporcionando boas condições para a pratica da meditação, segundo Marcel Lavabre: a Mirra tem acentuada ação calmante, confortante, fortificante e inspiradora na alma e no espírito, ao curar nossas mais profundas feridas ela nos inspira para a meditação.
Seu OE  tem muita utilidade para aliviar a dor o sofrimento, a angústia e o desespero, condições causadas pelo medo excessivo da morte ou a  perda de entes queridos. O  OE Myrrh confere calma e paz aos nervos e o coração agitado pela ansiedade gerada pelo medo. 
Fonte: Vera Guedes Aromatherapy 

Note a diferença entre as duas plantas:
Tetradenia a falsa Mirra é um arbusto que cresce em locais urbanos. 
Commiphora a verdadeira Mirra  é uma arvore e cresce no deserto.  

Arbusto - Tetradenia riparia

Arvore - Commiphora myrrha

Credito da imagem Commiphora myrrha Ulrich Feiter

Espero ter contribuido para que o equivoco se desfaça, e as pessoas saibam de fato  qual é a verdadeira identidade da Myrrh, a planta  que se utiliza para extrair o óleo essencial, substancia aromática,  que se utiliza para a  pratica da aromaterapia clínica, e que é a mesma  planta que se extrai a resina que foi ofertada para Jesus no evento de seu nascimento.